BUKOBYNA - OPEN autumn 2011, всеукраинский (международный) амматорский чемпионат по фигурному катанию на коньках будет проводится 29-30 октября 2011 в г.Черновцы ТРК Панорама Хотинская 43 ,стартовый взнос 300 грн . заявки отправляйте на электронную почту vltava@i.ua wisper.w@atlas.cz детальную информацию по тел. +38 067 799 25 25 Юрий или +38 097 719 80 13 Марина . всем удачи,успешных прокатов. будем рады видеть всех желающих !

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли будет попасть на соревнования в качестве зрителя? Какая будет цена на билеты (хотя бы примерно порядок цен) и когда будут известны точные даты проведения?
Дело в том, что я живу сейчас в Донецке, но родом из Черновцов Давно хотела навестить родной город, а если получится совместить с таким мероприятием - буду просто счастлива

будем рады всем гостям,..вход свободный (бесплатно)

Спасибо за быстрый ответ и за гостеприимство

Большой взнос. + дорога, и возможно ночевка...

або http://www.ice-planet.net/

При попытке открыть, avast! обнаруживает троян, кричит сайт заражен.

А мне удалось зайти по ссылке. Данная ссылка ведет на сайт местной школы. Никакой информации относительно предстоящих соревнований там нет. Разве что вот эта фраза: "BUKOBYNA - OPEN скоро буде проводитись Чемпіонат
Деталі на сайті → Skating".

Добрый день,...приношу свои извинения за утерянные даты при открытии темы BUKOBYNA - OPEN autumn 2011. Чемпионат пройдет 29-30 октября 2011. исходя из кол-ва заявленных участников будем рассматривать в один или два дня проведем соревнования. спасибо,..завтра будет выложено Положение! с уважением Юрий.

Всеукраинский ( международный ) открытый
чемпионат
по фигурному катанию на коньках
среди любителей

BUKOBYNA - OPEN autumn 2011

С целью популяризации и развития фигурного катания на коньках среди детей и взрослых с _29__ по __30_ октября 2011 года в г. Черновцы будет проводиться всеукраинский любительский чемпионат "BUKOVYNA - OPEN autumn 2011". До участия приглашаются все возрастные группы от 7 до 46 лет (но старшие). Виды программ : "Одиночное катание", "Свободная программа", "Танцы на льду", "Парное катание".
Соревнования состоятся на катке, который расположен в ТРЦ "Панорама Черновцы", - неповторимом и уникальном развлекательном комплексе в котором кроме катка международного стандарта присутствующие наибольший в Украине бильярдный зал (68 столов) и боулинг (24 дорожки). Каждый день соревнований, которые будут проводиться за видами "Одиночное катание", "Свободная программа", "Танцы на льду", "Парное катание" посетителей комплекса ожидает напряженная борьба, которая сочетает с красотой и грацией. Следовательно вас ожидает неизгладимые впечатления духа соперничества между участниками-любителями, которые приезжают из всех уголков Украины и других стран.





УТВЕРЖДАЮ УТВЕРЖДАЮ
Начальник управления по делам семьи, Директор ТРК "Панорама
молодежи и спорта Черновицкой ОДА

О. В.Довганич Д.Ф.Равлюк
______октября_ 2011р. _____октября_ 2011р



.

ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении открытого чемпионата Черновицкой области
по фигурному катанию на коньках среди любителей
по специальной программе Международного союза конькобежцев


1. Цель и задание
-Популяризация и развитие любительского фигурного катания на коньках среди детей и взрослых;
-оздоровлення и привлечение к активному здоровому образу жизни широких слоев населения;
-залучення СМИ, общественности соответствующих организаций к любительскому фигурному катанию на коньках;
-інформування всех, кто интересуется фигурным катанием на коньках о возможности учиться катанию на коньках в любом возрасте и совершенствоваться на любом уровне;
-ознайомлення с требованиями международного союза конькобежцев к взрослому любительскому катанию и информированию о возможности участия в соревнованиях всех желающих;
-стимулювання деятельности разных клубов, которые развивают любительское фигурное катание.
2. Руководство соревнованиями
Общее руководство подготовкой и проведением соревнований осуществляет организационный комитет, в состав которого входят представители управления по делам семьи, молодежи и спорта Черновицкой ОДА торгово-развлекательного центра "Панорама" и общественной организации "Росток".
Непосредственное руководство соревнованиями полагается на главную судейскую колегію и руководство ТРЦ "Панорама" и ГО "Росток" г. Черновцы.
Организационный комитет имеет право перенести или отменить соревнование не меньше чем за 10 дней до почаку соревнований.
3. Срок и место проведения соревнований
Соревнования проводятся 29-30 октября 2011 года в ТРЦ "Панорама" с адресом: Черновцы, ул. Хотинская, 43.
4. Условия проведения соревнований судейство и участники
Соревнования проводятся согласно действующим в Украине правилам проведения соревнований из фигурного катания на коньках, специальным правилам международного союза конькобежцев относительно проведения соревнований среди взрослых и любителей и этому положению.
К соревнованиям допускаются все желающие согласно заявок от клубов и федерации за вийнятком действующих спортсменов и артистов балета на льду. Согласно международным и действующим в Украине правилам судейство происходит при 6-ти бальной судейской системой с видеоповтором. Судейская бригада складывается не менее чем из 3 судей, одного специалиста и 3 работников компьютерной бригады.
5. Программа соревнований
Соревнования проводятся из одиночного катания на танцев на льду:
а) одиночное катание: произвольная программа и интерпретационная программа
б) спортивные танцы: произвольный танец
.
Требования к уровню подготовки согласно международным требованиям смотри на приложении к Положению. Организаторам соревнований предоставляется право уменьшать количество возрастных групп и количество уровней подготовки.

6. Возрастные группы участников
В соревнованиях могут принять участие любители следующего возраста :
1-я группа 6 - 8 лет
2-я группа 9 - 12 лет
3-я группа 13 - 17 лет
4-я группа 18 - 25 лет
5 группа 26 - 35 лет
6 группа 36 и более старше
В случае недостаточного количества предоставленных заявок в отдельных группах некоторые группы могут быть объединены.
7. Музикальний сопровождение
К началу соревнований во время регистрации каждый участник (пара) предоставляет СД с высококачественной записью своей программы. Каждый СД должен иметь только одну запись фонограммы и иметь информацию о владельце (имя и фамилия, город обитания, вид программы и уровень).Необходимо всегда мать второй СД с копией программы.
8. Награждение
Участники соревнований какие заняли 1-3 место награждаются грамотами (дипломами) соответствующих степеней управления по делам семьи, молодежи и спорта Черновицкой ОДА, памятными медалями и кубками оргкомитета.
9. Несчастные случаи и юридическая ответственность
Организаторы соревнований не несут ответственность за будь какие повреждения или травмы участников соревнований и официальных лиц. За медицинское обеспечение отвечает ТРЦ "Панорама".
Участники допускаются к соревнованиям только после подписания договора о принятии на себя всю ответственность за возможный риск, связанный с причинением вреда здоровью и повреждениям личного имущества участника во время соревнований или тренировок.
10.Финансовые расходы
Дипломы (грамоты), оплата судейства, медали и кубки - за счет оргкомитета. Оплата расходов на участие спортсменов и тренеров (проезд, проживание и питание) - за счет средств организаций, которые отправляют и спонсоров.






Данное Положение - официальный вызов на соревнование!


ДОПОЛНЕНИЕ
к Положению о проведении открытого Чемпионата Черновицкой области по фигурному катанию на коньках среди любителей по специальной программе международного союза конькобежцев

Соревнования проводяться по 6-и бальной судейской системе.

Элементы произволной программы в одиночном катании

Кате Кат-рия Прыжковые элементы Вращения Дорожки шагов и спирали
3 мин 10 сек макс.
Мастера
Макс. 7
- обязательно 1 прыжок типа аксель*
- мин. 1*, макс. 3 каскада или комбинации
- 1 каскад может содержать 3 прыжка, остальные - 2
- прыжок может быть повторен лишь 1 раз и только в каскаде или комбинации
-разрешены одинарные, двойные и тройные прыжки
Макс. 3
- вращения должны быть разными (т.е. иметь различные обозначения в таблице стоимости элементов)
- мин. 5 оборотов; 4 об. на каждой ноге при смене ноги
- мин 2 оборота в каждой позиции
- обязательно: комбинированное вращение со сменой ноги* и прыжок во вращение*
Макс. 1
- дорожка шагов по прямой, кругу или серпантину либо последовательность спиралей*
- должна покрывать всю поверхность льда
- дополнительные дорожки и спирали не засчитываются как дорожки шагов, но учитываются и оцениваются как переходы в программе

2 мин 40 сек макс.
Золото
Макс. 6
- допускаются одинарные и двойные прыжки, кроме двойных флипа, лутца и акселя
- мин. 1*, макс. 3 каскада или комбинации
- 1 каскад может содержать 3 прыжка, остальные - 2
- прыжок может быть повторен лишь 1 раз и только в каскаде или комбинации
- двойные флип, лутц и аксель и тройные прыжки запрещены
Макс. 3
- вращения должны быть разными (т.е. иметь различные
обозначения в таблице стоимости элементов)
- мин. 4 оборота; 4 об. на каждой ноге при смене ноги
- мин. 2 оборота в каждой позиции
- обязательно: комбинированное вращение со сменой ноги* и прыжок во вращение*
Макс. 1
- дорожка шагов по прямой, кругу или серпантину либо последовательность спиралей*
- должна покрывать всю поверхность льда
- дополнительные дорожки и спирали не засчитываются как дорожки шагов, но учитываются и оцениваются как
переходы в программе

2 мин 10 сек макс. Серебро
Макс. 5
- допускаются одинарные прыжки и Аксель
- мин. 1*, макс. 3 каскада или комбинации
- 1 каскад может содержать 3 прыжка, остальные - 2
- прыжок может быть повторен лишь 1 раз и только в каскаде или комбинации
- двойные и тройные прыжки запрещены
Макс. 3
- вращения должны быть разными (т.е. иметь различные
обозначения в таблице стоимости элементов)
- мин. 3 оборота; 3 об. на каждой ноге при смене ноги
- мин. 2 оборота в каждой позиции
- обязательно: комбинированное вращение со сменой ноги*
Макс. 1
- дорожка шагов по прямой, кругу или серпантину либо последовательность спиралей*
- должна покрывать всю поверхность льда
- дополнительные дорожки и спирали не засчитываются как дорожки шагов, но учитываются и оцениваются как
переходы в программе

1 мин 40 сек макс.
Бронза
Макс. 4
- допускаются все прыжки в один оборот
- мин. 1*, макс. 3 каскада или комбинации
- 1 каскад может содержать 3 прыжка, остальные - 2
- прыжок может быть повторен лишь 1 раз и только в каскаде или комбинации
- аксель, двойные и тройные прыжки запрещены
Макс. 2
- вращения должны быть разными (т.е. иметь различные
обозначения в таблице стоимости элементов)
- мин. 3 оборота; 3 об. на каждой ноге при смене ноги
- мин. 2 оборота в каждой позиции
- прыжки во вращения запрещены
Макс. 1
- дорожка шагов по прямой, кругу или серпантину либо последовательность спиралей*
- должна покрывать всю поверхность льда
- дополнительные дорожки и спирали не засчитываются как дорожки шагов, но учитываются и оцениваются как
переходы в программе

1мин 40 сек макс.
Пре-Бронза Макс. 4
- допускаются все прыжки в пол оборота и в один оборот
- мин. 1, макс. 3 каскада или комбинации
- одинарный лутц, аксель, двойные и тройные прыжки запрещены
Макс. 2
- минимум 3 оборота
- прыжки во вращения запрещены

- обязательно выполнение соединительных
шагов, поворотов и спиралей на
протяжении всей программы









Показательная программа (интерпретация)

Уровни
1-й уровень – соответствует уровням МАСТЕРА и ЗОЛОТО в одиночном катании.
2-й уровень – соответствует уровням СЕРЕБРО и БРОНЗА в одиночном катании.
Разрешается музыкальное сопровождение с голосом.
Оценивается лишь представление программы (техническая оценка отсутствует).
Требования
o При оценке программы очень важны скорость, хорошо согнутые колени, хорошие дуги, отцентрованные вращения и грациозные движения.
o Соревновательные группы формируются в соответствии с поданными заявками –
согласно уровню и возрасту.
o Разнообразие шагов и элементов оценивается с точки зрения отображения музыки и темы программы на льду. Использование эффектов новизны, таких как танец на зубцах, лежание или сидение на льду, длительная или статичная поза на обоих коленах, валяние или подпевание музыке, нежелательно.
o Костюмы должны соответствовать характеру музыки. Костюмы, которые содержат частицы, которые могут повредить или оставить что-либо на льду, рассматриваются как небезопасные и не допускаются.
o Продолжительность музыкального сопровождения не должна превышать 1 мин 40 сек. Допускается музыка с голосом.
o Аксель, двойные и тройные прыжки, а также каскады прыжков не разрешаются. Минимум 1 и максимум 2 одинарных прыжка, минимум одно и максимум 2 вращения должны быть включены в программу. Оценка прыжков и вращений основывается на их хореографическом эффекте, соответствию музыке и теме программы, а не на их сложности. Отсутствие обязательных элементов или, наоборот, превышение их разрешенного числа штрафуется Запрещаются прыжки типа сальто.
o Использование КРУПНОГАБАРИТНЫХ реквизитов запрещено. Небольшие предметы (шляпа, веер, зонт, трость и т.п.) использовать можно. Однако класть предметы на лед или судейский стол, бросать их в публику и т.п. не разрешается. Тема и тип программы должны быть указаны в заявке (не больше 8 слов).

Танцы: Произвольный танец
Требования:

• Пара состоит из мужчины и женщины
• Соревновательные группы формируются в соответствии с поданными заявками – согласно уровню и возрасту
• Возрастная группа определяются по старшему из партнёров
• Разминочные группы формируются в соответствии с уровнями
Организаторы соревнований оставляют за собой право при малом количестве участников объединять разминки.

Хорошо сбалансированный произвольный танец должен содержать
- одно вращение (простое или комбинированное)
- одну серию синхронных твизлов
- две поддержки длительностью не более 6 секунд.
- дорожку шагов с использованием всей поверхности льду (по прямой, диагонали или кругу)
Организационный комитет соревнований
Главная судейская коллегия

BUKOBYNA-OPEN autumn 2011
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ЛИСТ УЧАСТНИКА ЧЕМПИОНАТА
Фамилия Имя Отчество _________________________________________
Дата рождения _________________________________________
Город _________________________________________
Страна _________________________________________
Контакт ---№ телефона _________________________________________
--- электронный адрес _________________________________________


НОМИНАЦИЯ _________________________________________


Дополнительная информация __________________________________________
__________________________________________
__________________________________________

дата регистрации «___»_________2011 г. Подпись ___________/____________/

Міжнародні змагання з фігурного катання серед аматорів «BUKOVYNA OPEN», які відбулися 29.10.11 на ковзанці Центру розваг «Панорама-Чернівці», прийняли гостей з трьох країн (Україна, Росія, США) та розширили свої «олімпійські кордони» – цього разу проект з головними змаганнями чотириріччя пов’язувала не лише традиційна вже присутність у суддівській колегії учасників Олімпіади-2010 Романа Талана і Катерини Костенко.

В осінньому турнірі взяли участь і вихованці столичних тренерів Тетяни і Олександра Сосненко, а останній, як відомо, представляв Україну на Олімпійських іграх 1994 р.

Тетяна зізналася, що просто в захваті від Чернівців та змагань: «У Чернівцях раніше бувати не доводилося. Враження від міста – найкращі. Ми зупинилися в готелі «Парус», де ціни приємно здивували. Люди тут дуже доброзичливі. Каток – суперовий. Нам доводиться тренувати під час масового катання, коли на ковзанці одночасно перебуває понад 100 осіб. А в Чернівцях – чудові умови для роботи, мрія для тренерів. Як ми опинилися серед учасників змагань? Прочитали в інтернеті про них і вийшли на зв’язок з організаторами. Позитивні відгуки про «BUKOVANA OPEN» чули і раніше. Організація нам теж дуже сподобалось. Із задоволенням приїдемо сюди ще. Як давно ми з чоловіком тренуємо? Після багаторічних виступів у льодових шоу за кордоном три роки тому ми повернулися додому і почали тренерську діяльність у Києві. Сподіваємось підготувати майбутніх чемпіонів».

До суддівської бригади, крім неодноразових чемпіонів України в парному катанні Романа Талана і Катерини Костенко, також традиційно входила і колишня чемпіонка СРСР серед юніорів Марина Поплавська (Санкт-Петербург), яка знову відзначила прогрес чернівецької школи фігурного катання.

До речі, шкіл таких у Чернівцях вже цілих три: дві працюють на ковзанці «Айс-плац» у Центрі розваг «Панорама-Чернівці» (до тандему Марина Ігнатова, Юрій Журавльов додалася група учасниці Юнацького зимового Олімпійського фестивалю Анастасії Листопад, яка до літа працювала на «Льодовому майданчику»), а в школі «Аксель» («Льодовий майданчик») тепер знову працює майстер спорту з Києва Олена Борщевська. Тож конкуренція у місцевому фігурному катанні зростає, а це, напевно, стимулюватиме і рост майстерності та результатів.

Зі знаком мінус можна відзначити меншу (порівняно з попередніми аналогічними змаганнями) кількість вболівальників. Можливо, причиною цьому став чудовий сонячний день – потенційні глядачі могли пожертувати цим приємним спортивно-мистецьким дійством, аби насолодитися «ехом літа». Проте для шанувальників фігурного катання нічого не втрачено – «BUKOVYNA OPEN» через неділю має «засвітитися» в ефірі телеканалу «Чернівці».

Переможці змагань отримали кубки,а всі призери – медалі від обласного центру фізичного здоров’я спорт для всіх, який виступив у ролі співорганізатора, разом із комплексом «Панорама-Чернівці» та громадською організацією «Росток».А Владиславі Антоненко з Києва дістався від організаторів і симпатичний «приз глядацьких симпатій».

«Мотором» змагань, як завжди, був Юрій Журавльов.


Пре-бронза, 6-8 років

1. Анна Тамазликар (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Ксенія Солдат (Чернівці, «Панорама», Анастасія Листопад)



Пре-бронза, 9-12 років

1. Анна Пржеорська (Київ, «Грім-таун», Тетяна і Олександр Сосненко)

2. Катерина Андросенко (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

3. Олена Царик (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

4. Анна-Каріна Білоткач (Чернівці, «Аксель», Олена Борщевська)



Пре-бронза, +13 років

1. Оксана Царьова (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Кароліна Карвацька (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

3. Яна Паламарюк (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

4. Інна Гринчук (Чернівці, «Аксель», Олена Борщевська)



Бронза, 6-8 років

1. Крістіна Коденко (Житомир, Ірина Устімович)



Бронза, 9-12 років

1. Влада Тимчук (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

1. Ольга Іванова (Чернівці, «Аксель», Олена Борщевська)

3. Евеліна Павлюк (Чернівці, «Панорама», Анастасія Листопад)

4. Ольга Савченко (Житомир, Ірина Устімович)



Бронза, +13 років

1. Марина Медведюк (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Катерина Макогончук (Чернівці, «Аксель», Олена Борщевська)



Срібло, 6-8 років

1. Валентина Юдченко (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Олександра Попова (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Катерина Шевченко (Київ, «Грім-таун», Тетяна і Олександр Сосненко)

3. Юлія Яремчук (Чернівці, «Панорама», Анастасія Листопад)

4. Олеся Терида (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

5. Ольга Бірєва (Чернівці, «Аксель», Олена Борщевська)

6. Владислава Антоненко (Київ, «Грім-таун», Тетяна і Олександр Сосненко)



Срібло, 9-12 років

1. Марія Гавка (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Марія Бєлова (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)



Срібло, +17 років

1. Анастасія Ольхова (Київ, «Грім-таун», Тетяна і Олександр Сосненко)



Срібло (юнаки)

1. Діа Ізбелл (США)

2. Дмитро Антонюк (Чернівці, «Панорама», Анастасія Листопад)



Золото, 9-12 років

1. Віолетта Савзян (Чернівці, «Панорама», Анастасія Листопад)

2. Анастасія Буздуга (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

3. Вероніка Ніка (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

4. Анастасія Окипняк (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)



Золото, 13-16 років

1. Катерина Фратовчан (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Юлія Терида (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)

2. Валентина Кондренко (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)



Золото (юнаки), 9-12 років

1. Мар’ян Скурту (Чернівці, Анастасия Листопад)



Золото (юнаки), +13 років

1. Майкі Ізбелл (США)

2. Максим Ільчук (Чернівці, «Панорама», Юрій Журавльов, Марина Ігнатова)



Майстер

1. Марія Безсонова (Росія, Москва, тренер Світлана Калістратова)