Два интервью с Инго Штойером. Второе наше, вернее, моей напарницы Светы. Его хорошенько порезали, но я кусками докопирую сюда (выделила курсивом скопированные части из исходника). Где-то информация перекликается с первым интервью. Где-то она немного устаревшая: интервью должно было выйти сразу после Небельхорна, а его оставили, чтобы приурочить к парижскому этапу TEB.
1).
http://www.championat.ru/other/_skating ... 40559.html2).
- Прежде всего хочется поздравить вас с замечательным результатом на Nebelhorn Trophy 2009 — все три ваши пары попали в пятерку сильнейших! Возможно ли, что в следующем году на пьедестале окажутся только ученики Инго Штойера?
- Результат действительно отличный! Правда, на следующий год загадывать пока рано — слишком важен этот сезон. Сейчас мы взяли курс на Олимпиаду. Для Алены с Робином и Тани со Стасом турнир в Оберстдорфе был тестовым соревнованием, а вот Анаис и Антуану (Анаис Моран и Антуан Дорса (Швейцария) — третья пара, тренирующаяся у Инго Штойера — прим. Чемпионат.ру) нужно было пройти квалификацию в Ванкувер.
- Вы тренируете три пары, и у каждой из них свой уровень катания. Это просто случайность или некая формула успеха?
- Да, моя первая пара — двукратные чемпионы мира. Таня и Станислав также сильный дуэт, и они смогут дотянуться до Алены и Робина, если достигнут стабильности в техническом плане. Анаис и Антуан — юниоры, они ориентируются на эти две пары. За год ребята действительно научились многому. У нас отличная команда! Очень важно, чтобы между парами было взаимопонимание и взаимопомощь, поэтому я выбрал тех, кто смог бы работать вместе с Аленой и Робином. У меня хотели тренироваться многие пары, но я остановился именно на тех, кто идеально вписался в нашу команду. Все просто.
- А принцип тренировок одинаковый для всех трех пар?
- Абсолютно одинаковый, в этом я не делаю никаких различий. Правда, с каждой парой я работаю отдельно, поэтому они очень редко встречаются на льду. Но в то же время никаких секретов друг от друга нет: каждый может наблюдать, что именно происходит на льду и чем они будут заниматься на следующей тренировке. Я имею в виду, если сегодня я тренирую с Аленой и Робином детали короткой программы, то и две другие пары будут работать над короткой на своих тренировках.
- Судя по расписанию этапов Гран-При, совсем скоро вам придется каждую неделю вылетать в разные концы света. Как вы справляетесь с такой нагрузкой?
- На следующей неделе я еду в Дрезден на юниорский этап Гран-При с моей швейцарской парой, и до этого еще нужно успеть изменить некоторые детали в их программах. После этого — Trophee Eric Bompard в Париже с Аленой и Робином, затем Китай с Таней и Стасом, но, к сожалению, я не смогу полететь с ними в Америку, потому что сразу после этого по плану стоит канадский этап с Аленой и Робином. Понятия не имею, как я со всем этим справлюсь, но в любом случае постараюсь уделить каждой паре должное внимание на всех тренировках. Не секрет, что в основном я фокусируюсь на Алене с Робином, но это не вызывает ревности или конкуренции. Они просто являются локомотивом нашей команды и тянут за собой остальных.— Вас нередко называют самым строгим и жёстким тренером. Как вы считаете, это ваш плюс или минус?
— Я строгий, но справедливый. Моя работа строится на доверии, а основной принцип прост - спортсмены должны делать то, что я им говорю, и верить в то, что это правильно. До тех пор, пока в команде есть доверие, всё получается. А без жёсткости не обойтись на том уровне, на котором мы работаем, особенно когда имеешь дело со взрослыми спортсменами. Робин и Станислав (Морозов, выступающий в паре с Татьяной Волосожар. – Прим. "Чемпионат.ру") — взрослые мужчины, но они должны изо дня в день следовать моим указаниям. Почему? Потому что они спортсмены, у них есть цель, и они доверяют своему тренеру, позволяя собой командовать. Это и есть моя формула успеха.
- На пресс-конференции Татьяна Волосожар сказала, что они со Станиславом хотели катать в этом сезоне две новых программы, но вы сочли нужным оставить прошлогоднюю произвольную. Это и есть пример доверия тренеру?
- Да, Таня со Стасом хотели новую произвольную, и она уже была поставлена. Но когда они вкатывались в программу на тренировках, разница в уровне их катания стала заметнее. Каждую новую программу я делаю сложнее предыдущей, и для Стаса она оказалась слишком сложной. Этот сезон — олимпийский, поэтому я, как тренер, принял решение оставить старую произвольную, подходящую им обоим. Будем работать над отдельными элементами, которые позволят Тане и Стасу быть более конкурентоспособными в борьбе за медали. Определяющим для меня стало то, что за прошлый год они оба сильно прибавили в катании, и мне не хотелось возвращаться назад. У нас нет на это времени. Мы решили совершенствовать мастерство в технике и хореографии. Я сказал фигуристам, что если они принципиально хотят новую программу, то мы будем ее катать, но я также постарался объяснить, почему считаю нужным оставить «Перл Харбор» еще на один сезон. И они меня поняли. Честно говоря, на месте спортсмена я сам скорее настоял бы на новой программе, но... у меня есть дар убеждения! И я уверен, что это решение правильное.
- Я слышала, что Антуан и Анаис неплохо говорят по-русски. Это заслуга Тани и Стаса?
- Нет, они здесь ни при чем. Просто Антуан и Анаис раньше тренировались в Санкт-Петербурге у Тамары Москвиной. Теперь Антуан говорит по-русски даже лучше, чем по-немецки. Кроме того, у него много русских друзей. А вообще в нашей команде только Робин не понимает русский.— Расскажите, а как вы сами начали кататься?
— Мои родители хотели, чтобы мы с братом занялись спортом. Он старше меня на год, и его решили отдать в фехтование, а меня привели на каток. Свои первые шаги на льду я помню очень хорошо! Нас было пятеро. Все, кроме меня, уже неплохо стояли на коньках, я же доехал только до середины катка, где и упал. Ребята собрались вокруг меня, и один мальчик сказал: "А я катаюсь лучше!". Меня это задело, поэтому я решил доказать, что он не прав. Мой характер проявился уже тогда: я борюсь и борюсь до тех пор, пока не выиграю.
— До 15 лет вы катались один. Парное катание вам не нравилось?
— Я перешёл в парное катание как раз из-за того мальчика, которому хотел доказать, что умею кататься. Мы вместе тренировались, и оба были талантливы, но не придавали значения тому, что должны работать над собой, а не просто кататься ради забавы. Поэтому тренеры решили нас разделить. Я был крепче и выше ростом, и меня определили в парники. Ютта Мюллер (тренер легендарной немецкой фигуристки Катарины Витт. — Прим. "Чемпионат.ру") тогда ещё сказала, что я ни в коем случае не должен бросать фигурное катание — она уже тогда разглядела мой талант, за что я ей очень благодарен.
— Вы следите за другими дисциплинами фигурного катания?
— Мне очень нравится мужское одиночное катание, но, как тренер, я хочу сфокусироваться только на парном. Работать с двумя разными людьми, с двумя разными характерами — это сложнее, но и интереснее. Кроме того, будучи тренером пар, всегда можно тренировать одиночников, а вот наоборот, как правило, уже не получится. По крайней мере до Олимпийских игр в Ванкувере, а может быть, и до Сочи (кстати, у меня уже есть много идей на этот счёт) я буду работать только с парами. Я бы с удовольствием тренировал и одиночников тоже, но это пошло бы в ущерб парному катанию — оно отнимает у меня 24 часа в сутки.
— Раньше вы говорили, что фигурному катанию очень недостает внимания СМИ. Изменилось ли что-нибудь?
— Практически ничего не изменилось. Проблема в немецкой федерации, где нет никакой рекламы фигурного катания вообще. Они ничего не делают для его популяризации, а доходы с достижений своих спорстменов получать хотят. Основная сложность заключается в отсутствии телевизионных эфиров. Без телевидения можно хоть тысячу раз выиграть чемпионат мира или даже Олимпиаду, но этого никто не заметит. Ходить по каналам и просить о трансляциях — задача не наша, а федерации и непосредственно средств массовой информации. Когда я катался с Мэнди (Ветцель. - Прим. "Чемпионат.ру"), интерес публики к фигурному катанию было намного выше. А теперь всё снова нужно поднимать, строить заново, и без телевидения сделать это очень сложно.
— С другой стороны, разве не мешает, когда перед важным стартом журналисты срочно хотят взять интервью у Алёны и Робина или у Тани со Стасом?
— Перед соревнованием я стараюсь ограничить их общение с прессой. Лучше делать все репортажи и интервью на пресс-конференциях или уже после соревнования. Тогда фигуристы могут сосредоточиться на катании. В противном случае я могу и нагрубить журналистам, но мне важнее, чтобы мои спортсмены могли показать то, что тренировали долгие месяцы.
— Вы завоевали титул чемпиона мира и как спортсмен, и как тренер. Какая победа для вас более значима?
— Эти победы нельзя сравнивать! Чувства абсолютно разные. Я был чемпионом мира как фигурист и знаю, что чувствуют Алёна и Робин, выигрывая чемпионат. Но они даже не представляют, что испытывает при этом тренер. Видеть своё творение на высшей ступени пьедестала — ни с чем не сравнимое чувство. Играет государственный гимн, поднимаются флаги... С пьедестала всей этой картины не видно, она открывается только тому, кто стоит у бортика. И это неописуемо! Когда ты катаешься сам, не видишь себя со стороны, а я себя вижу, вижу в своих фигуристах и в том, что они могут делать.
— Наверное, у бортика вы и нервничаете больше, чем когда сами выходили на лёд?
— Да, я невероятно напряжён. Я определенно теряю пару килограммов во время прокатов, потому что катаю программу вместе со своими учениками, концентрируясь на каждом элементе точно так же, как и сами фигуристы, только, будучи тренером, я бессилен и ни во что не могу вмешаться. И действительно, после этого я совершенно измотан.
— А не возникает желания самому выйти на лёд? В качестве спортсмена?
— Нет. Как фигурист я достиг всего, чего хотел. Теперь я счастлив от того, что у меня есть спортсмены, которые могут воплощать мои тренерские мечты в жизнь. Поэтому мне даже не приходит в голову мысль о том, чтобы снова выйти на лёд. Карьера фигуриста для меня давно закончена. Теперь у меня другая роль, и я ничуть не грущу о прошлом. Я горд, что тренирую первоклассных фигуристов, которые мне доверяют.
— То есть сами вы больше не тренируетесь?
— А как же, каждый день тренируюсь! Каждый день учусь и развиваюсь как тренер, сражаясь с шестью разными характерами, да и со своим собственным тоже. У каждого свои эмоции и чувства, которые постоянно меняются. Я учусь по-разному думать, по-другому работать, самосовершенствуюсь. Кроме того, я всегда наблюдаю за работой других тренеров, подсматриваю у них некоторые нюансы, которые потом могу перенять.
— Ваш сын тоже увлекается фигурным катанием?
— Ему нравится этот вид спорта, но он не хочет быть фигуристом. Он талантлив в лёгкой атлетике — быстро бегает, с удовольствием играет в футбол. Сын живёт в Лейпциге, а там, кстати, нет катка. Когда он приезжает в Хемнитц и выходит на лёд, то говорит, что не хочет кататься. Для него это слишком утомительно, нужно быть слишком внимательным. Ему больше по душе другие занятия.
— Стефан Ламбьель назвал фигурное катание сумасшедшим видом спорта. Вы с ним согласны?
— Как тренер, должен сказать, что то, чем я занимаюсь, можно делать, только если ты сумасшедший. Для того чтобы быть лучшим, просто необходимо быть сумасшедшим. Мы — ненормальные люди, так как должны быть помешаны на том, что делаем. Это ведь не просто спорт, это искусство. Я видел, как катается Стефан: так кататься может только помешанный на фигурном катании человек! Робин как-то сказал: "Если бы наш тренер не был таким безумным, мы ничего бы не достигли".
— Расскажите, а как вы создаёте новые программы? Сначала подбираете музыку или находите сюжет?
— Сначала определяемся с музыкой. Дома у меня большая музыкальная коллекция, которая постоянно пополняется. Когда я искал музыку на этот сезон Алёне и Робину, я задумывался о том, какие композиции мы брали в последние годы, что больше всего нравится им обоим...
Для короткой программы мы выбрали фортепиано, потому что доминантной я хотел сделать произвольную. Я искал что-то особенное, олимпийское, в выборе чего можно было не сомневаться. Мы хотели выбрать такую композицию, которая понравилась бы всем и подошла бы именно для этого сезона. Композитор Андре Рье, с которым мы сотрудничаем уже более года, предложил взять You'll Never Walk Alone. Уже по одному только названию я понял, что это про нас. Последние годы мы вместе работали и вместе противостояли всем трудностям. Эта музыка для нас очень символична. Я сам нарезал музыку и в прошлом месяце ездил в Маастрихт к Рье, где эта композиция была исполнена оркестром специально для нашей программы.
— А что вы скажете о конкуренции на предстоящей Олимпиаде в Ванкувере? Какие пары являются вашими основными соперниками?
— Основные претенденты на золото — Алёна и Робин. Их конкуренты - три китайские пары, две русские и Таня со Стасом. Канадцев и американцев я бы не стал причислять к фаворитам. Думаю, медали будут распределены между Германией, Россией, Китаем и Украиной, то есть за три места на пьедестале будут бороться сразу семь пар.
- Вы являетесь и тренером, и хореографом, и менеджером. А кто занимается костюмами?
- Алена — наша креативная сторона. Именно она делает все эскизы. Не шьет, конечно, но, например, все стразы на костюмы прикрепляет сама. Костюмы для Анаис и Антуана тоже придумывает Алена, и она же помогает Тане и Стасу.— У вас есть хобби или фигурное катание отнимает всё свободное время?
— Я люблю кататься на мотоцикле, также увлекаюсь танцами. На большее, к сожалению, времени нет. А ещё я люблю рыбачить. Этим мы занимались в тренировочном лагере в Норвегии. Там же тоже белые ночи, как в Санкт-Петербурге. Так вот, часов в десять, после тренировки, мы садились в лодку и отправлялись рыбачить.
— Ваш отец в прошлом году написал о вас книгу. А вы не задумывались о том, чтобы написать автобиографию?
— Работа над ней уже вовсю кипит. Книга будет издана на разных языках. Надеюсь, что она увидит свет уже перед Олимпиадой.
http://www.championat.ru/other/_skating ... 41287.htmlТак что, товарищи, ждём книгу! Сначала хотя бы на немецком...
Вход
FAQ
Поиск
В предыдушем посте исправила линк
